Psikomotrizitatea-Psicomotricidad

5 Urtekook psikomotrizitatea eta barnekotasuna buztinez lantzen dugu.

Los de cinco trabajamos la creatividad con barro dentro del taller de psicomotricidad e interioridad.

Kenya

HHko 2. Mailakoek gure proiekto, Kenya, bukatutzat emateko Afrikako ipuin kontalari batekin ospatu genuen. Bi gazte oso jatorrak etorri ziren ipuina kontatzera.  Oso polita izan zen eta afrikar abesti bat ikasi genuen

Los niños/as de 2º de Educación Infantil, para darle colofón a nuestro proyecto de Kenia lo celebramos con un cuentacuento de Africa. Vinieron dos chicos muy majos a contarnos el cuento. Era muy bonito y además aprendimos una canción africana 

Udaberria-Primavera

Udaberria heldu da eta hiru urteko haurrok hormairudi polit batzuk egin ditugu barruko patioa apaintzeko. Horretarako, gure eskuak eta margoa besterik ez dugu erabili.

Con la llegada de la primavera, los niños de tres años hemos hecho unos murales para decorar el patio interior, utilizando nuestras manos y pintura de diferentes colores.

Animalien proyektua-Proyecto de los animales

2 Urtekoak klasean lan egiten. Lehoia margotu eta gero ilea jarriko diogu.

Los de dos trabajando en la clase. Después de pintar el león le pegamos la melena.

Cooking cookies

Astelehenean 4 eta 5 urteko umeak ingeleseko antzerkia ikustera joan ginen. Carol-ek laguntza eskatu zigun sukaldatzeko eta oso arratsalde polita pasatu genuen dantzatzen eta abesten Carol, Misifuz eta saguekin!

El lunes los niños de 4 y 5 años hemos ido a ver un teatro en Inglés. Carol ha pedido nuestra ayuda para cocinar y hemos pasado una gran tarde cantando y bailando con Carol, Misifuz y los ratones.

Esploratzaileak-Exploradores

Atzo Miguel Gutierrez esploratzaile, idazle eta bidaiari berriz 5 urteko gela batera etorri zen istorian zehar egondako  esploratzailee garrantzitsueei buruz hitz egitera.
Horren ikusgai "Sociedad Geografica la Exploradora"ren facebooken orrian sarrera egin zuen.

Ayer Miguel Gutierrez explorador, escritor y viajero ha vuelto a las clase de 5 años para contarnos historias de algunos de los exploradores que  han habido a los largo de la historia.
La "Sociedad geográfica La Exploradora"  ha hecho una entrada en su página de facebook relatando la visita.

Esploratzaileak-Exploradores

Udaberria

Udaberria hasi denez 5 urtekook jolastokira atera gara eta udaberriaren marrazkia egin dugu. Oso marrazki politak egin ditugu. Eskolan  dauden zuhaitzak eta loreak  ikusi ditugu.

Como la primavera ha empezado los niños de 5 años hemos salido al patio del Colegio hemos hecho unos dibujos muy bonitos y de paso hemos visto los árboles y flores.