Aintzinako Erroma-La antigua Roma

5 urteko haurrok hilabete hauetan Erromako proiektua lantzen egon gara. Erromari buruz hainbat gauza ikasi ditugu, kultura, ohitural, gizartea, eraikinak, eta abar.

Oso proiektu interesgarria eta dibertigarria izan da eta desiatzen ari gara ea Arisek nora eramango gaituen.

 Los niños de 5 años de Infantil hem,os estado durante estos meses en el proyecto de la Antigua Roma.

Hemos aprendido muchas cosas sobre Roma, su cultura, arquitectura, Dioses, costumbres, etc. ha sido un recorrido emocionante y divertido que nos ha enseñado muchas cosas.

Emakumeen Kontrako Indarkeriaren Aurkako Nazioarteko Eguna-Dia internacional contra la violencia contra las mujeres

 Azaroaren 25ean, 3 urteko geletan gauza garrantzitsu bat ikasi genuen: neskak eta mutilak berdinak garela eta elkar maitatu behar dugula. Horregatik gure puntu morea egin genuen.

Haur Hezkuntzako gela guztietan egun horretan kolektiban egun honi buruz hitz egin genuen.

El 25 de noviembre, los/as niños/as de 3 años, hicimos nuestro punto morado y aprendimos que todos y todas tenemos que respetarnos. 

En todas las clases de Infantil en la colectiva se trató este tema.

Jolastokiak berritutak!

 Azken hilabeteak gogorrak eta zailak izan dira guztientzat baina eskolan gogor lan egiten egon gara eskolako guneak berritzeko. Berrikuntza asko egin ditugu eta horien artean jolastokiak irakasleok jolastokiak margotu ditugu.

Estos últimos meses han sido difíciles y duros para todos pero en el Colegio hemos estado trabajando duro para mejorar los diferentes espacios del Colegio. Hemos hecho muchas mejoras, entre ellas los patios de Colegio pintado por los profesoras.