Esperimentu tailerra-Taller de experimentos

Aste honetan Haur Hezkuntzako 3. mailako haurrok Hegoalde Gizartetxera esperimentu tailer batera egitera joan gara. Han pusikak, olioa, xaboia eta hainbat gauza erabili ditugu esperimentuak egiteko.
Primeran pasa dugu.

Esta semana los niños de 3º de Ed. Infantil han hecho han ido al Centro Cívico de Hegoalde ha realizar un taller de experimentos. Hemos usado diferentes materiales como globos, aceite, jabón, etc. Nos lo hemos pasado genial.

Koko dragoi txikia

Gaur goizean, Haur Hezkuntzako 2. eta 3. mailako harrak zinemara joan dira. "koko dragoi txikia" filma ikusi dute. Zinema euskaraz jardueraren barruan dago. Filma asko gustatu zaie eta oso ondo pasatu dute.

Esta mañana los niños de 2º y 3º de Ed. Infantil han ido al cine a ver la película "Koko dragoi txikia". Esta actividad esta dentro del programa "zinema euskaraz". La  película les ha gustado mucho y lo han pasado muy bien.

Etxeko plastilina / Plastilina casera

Denok dakigu gure txikiei zenbat gustatzen zaien plastilina eta zenbat onurak dituen haien motrizitate fina eta muskuluen tonua lantzeko. "El Correo" aldizkariak bideo bat argitaratu du etxean bakoitzak bere plastilina egiteko. Oso itxura ona dauka eta oso erreza da egiteko, anima zaitezte etxean frogatzera!

------------------------------------------------------------------

Todos/as sabemos lo que les gusta la plastilina a nuestros/as pequeños/as y los beneficios que tiene para su motricidad fina y trabajo del tono muscular. El periódico "El Correo" ha publicado un vídeo para que cada uno/a haga su propia plastilina en casa. Tiene muy buena pinta y es muy fácil de hacer, ¡animaros a probarla en casa!

Hemen bideoa / Aquí el vídeo

Jolas berriak /SORTUZ/ Juegos nuevos

Eskerrik asko familia guztiei jolas berriak egiteagatik eta gurekin partekatzeagatik. Aste honetan nola jolasten den ikasi dugu eta oso ondo pasatu dugu. Hurrengora arte!

--------------------------------------------------

Muchas gracias a las familias por hacer los juegos y compartirlos con nosotros. En esta semana hemos aprendido cómo jugar y lo hemos pasado muy bien. ¡Hasta la próxima!

Mercedes Benz barrutik - Mercedes Benz por dentro

Garraiobide eta bidaiei buruzko proiektuarekin jarraituz atzo arratsaldean paloma, Claudiaren ama, klasera etorri zen eta gasteizko Mercedes Benz lantegian Vito furgonetak nola egiten diren azaltzeko.
Lantegiaren argazkiak eta bideoa ikusi genituen eta liluraturik geratu ginen ikusita nola egiten den furgoneta hasieratik bukaeraraino eta zenbat jende eta robot lan egiten duten furgoneta hori egiteko.
Gero furgoneta bat ekarri eta barrutik ikusi genuen.

Siguiendo con el proyecto de los medios de transporte y de los viajes vino a nuestra clase Paloma, la mamá de Claudia, para explicarnos como se hacen las furgonetas en la fabrica mercedes Benz de Vitoria. paloma nos enseño fotos y un vídeo, nos quedamos alucinados como cual es el proceso de fabricación de una furgoneta desde el principio hasta el final y de cuanta gente y robots spn necesarios para hacerlas.
luego trajo una furgoneta y pudimos verla por dentro.

Batxillergoa 2017 Bachillerato

Bihar Eskolan Batxillergoen Graduazioa ospatuko da. Haur Hezkuntzako andereñoek eta maisuok bihar egun zoragarria pasatzea, Haur Hezkuntzako ateak irekita izango dituztela eta bizitza bai profesionala eta pertsonala oparoa izatea desiatzen diegu.


Mañana se celebra en el Colegio la fiesta de Graduación de Bachiller. Desde el claustro de Ed. Infantil deseamos que pasen mañana un gran día, que sepan que siempre tendrán las puertas de Ed. Infantil para lo que necesiten y les deseamos que tengan una vida tanto profesional como personal plena.

Moly in London

4 urtekoak Londreseko proiektua eginten ari dira eta  Molyri esker, Londresi buruzko gauza asko ikasten ari dira.

Los niños de 4 años están haciendo el proyecto sobre Londres y gracias a Moly están aprendiendo muchas cosas.