jueves, 21 de abril de 2016

Piscina de bolas en 2 años

Los niños y niñas de la clase de 2 años hemos podido jugar esta semanas en esta super piscina de bolas. ¡Nos lo hemos pasado genial y no veáis lo que nos costaba marcharnos!

2 urteko haurrok aste hauetan bolen igerileku batekin jolastu dugu. Primera pasatu dugu!

Gurasoak Londresen

Estas semanas dentro del proyecto de Londres de los niños de 4 años, han estado viniendo padres y madres a clase para contarnos sus experiencias en Londres. Nos han contado las cosas que vieron y las que más le gustaron.
Muchas gracias a todos ellos y al resto os invitamos para que vengáis en los próximos proyectos.

Aste hauetan4 urtekoen proiektuaren barruan, gure klasera guraso batzuk etorri dira Londresen ikusitakoa kontatzera.
Eskerrik asko guztiei etortzeagatik eta hurrengo proiektuetan eskolara etortzea zuen esperientziak kontatzera gonbidatzen zaituztegu.

martes, 19 de abril de 2016

Taller de psicomotricidad e interioridad

Los niños de 5 años dentro del taller de psicomotricidad e interioridad estamos trabajando nuestra expresión y creatividad utilizando el barro como recurso.

5 urteko haurrek bere adierazpena eta kreatibitatea buztina erabiliz psokomotrizitate eta barneratasunaren taillerrean.

martes, 12 de abril de 2016

Erdi Aroa proiektua - Edad Media

Proyecto de 5 años de la Edad Media. Listos para la época medieval.

Erdi Aroari buruzko proiektua. Erdi Arorako prest.




Proyecto de Egipto

5 urteko haurrek ikasturtean zehar proiektu batzuk egun dituzte, horien artean Egiptori buruzko proiektua klasean egin zuten eta hau da beraien txoko txuria. Asko ikasi zuten Egiptori buruz.


Los alumnos de 5 años a lo largo de este curso han hecho varios proyectos y uno de estos ha sido el proyecto sobre Egipto. Aprendieron mucho y decoraron la clase genial.

viernes, 8 de abril de 2016

The Beatles - Yellow Submarine (Animated) - Song for Childrens

Londreseko eta garraiobideekin lotuta "Yellow submarine" abestia ikasten ari gara.


2. mailakoak ludotekan.

Los niños de 4 urte estamos yendo esta semana y la semana que viene a la ludoteca del Centro Cívico Hegoalde. Allí junto con la responsable Inma, jugamos con los juguetes que tienen.
Aprovechamos para jugar con el futbolín, un montón de disfraces, una canasta y muchas cosas más.
Inma nos ha invitado a ir con nuestros papás y mamás cuando queramos.

Aste honetan eta hurrengoan 4 urteko haurrok Hegoaldeko Gizartetxearen ludotekara joaten ari gara. Han Inmarekin, hango begiralea,han dituzte jostailuekin jolastu dugu. Futbolina, mozorro, Kanasta eta hainbat gauzekin jolastu dugu.
Inmak berriro gure gurasoekin bueltatzea gonbidatu gaitu.

miércoles, 6 de abril de 2016

IKT Baliabideak-Recursos TIC

Estimadas familias,
en el menú de recursos TIC tenéis un serie de webs con recursos para jugar con vuestros hijos. En ellas podéis encontrar una batería de actividades para realizar on line o para descargar e imprimir.
Si conocéis alguna más y que creéis que pueda ser atractiva, poned la URL en un comentario a esta entrada y lo adjuntaremos al menú.
Un saludo


Familia agurgarriak,
IKT baliabideen menuan zuen seme-alabeekin erabiltzeko web batzuk aurkituko dituzue. Web orri horietan jarduera ezberdinak daude eta bai on line bai deskargatzen erabili ditzakezue.
Baten-bat gehiago ezagutzen baduzue "comentario"etan sartu URLa eta ondoko zerrendara gehituko dugu.
Adeitasunez

martes, 5 de abril de 2016

Dibujos animados.Tina y los Fieltronitos: Visita a Londres.

Moly Londresen

Moly ya ha vuelto de sus vacaciones en Londres. Ha venido disfrazado de Guardia Real y nos ha traído muchos regalos e historias para contarnos. Durante estos días nos va a contar donde y qué ha visto.
¡Qué ganas tenemos!

Moly opor hauetan Londresera joan da. Buckingham-eko Zaindariz mozorroturik etorri da eta opari asko ekarri dizkigu. Egun hauetan Londresen ikusitako gauza guztiak kontatuko dizkigu.
Ze gogoak ditugun!