GUACAMOLE

Mexikoko proiektuarekin jarraituz, aste hauetan zapore ezberdinak egon gara dastatzen, horien artean huakamolea eta nachoak dastatu ditugu. Oso gozoak zeuden eta asko gustatu zaizkigu.

¡Viva Mexiko!

Siguiendo con el proyecto de México, estas semanas hemos estado probando diferentes alimentos de México, entre ellos el guacamole y los nachos. Los niños han disfrutado probando diferentes sabores y les gustaron mucho los nachos y el guacamole.

¡Viva México!

Ipuin soinuduna-Cuento sonoro 2020

Gaur H.H.ko 2.mailako haurrek ipuin soinudun batzuk entzuteko aukera izan dute. Turuku tupa-ko kide bat eskolara etorri zaigu eta birziklatutako materialeekin ipuin batzuk kontatu dizkigu.
Izugarri izan da eta ikasi dugu normalean zakarrontzira botatzen ditugun gauzekin gauza politak eta berriak egin ditzakegula.

Hoy los niños de 21 de Ed. Infantil han tenido la oportunidad de escuchar varios cuentos sonoros.
Un miembro del grupo Turuku tupa ha venido a nuestro Colegio y nos ha contado varios cuentos.
Ha sido increíble como han hecho instrumentos musicales con materiales reciclados hemos aprendido que con cosas que solemos tirar a la basura se pueden hacer cosas muy bonitas y divertidas

Jostailuen arratsaldea - La tarde de los juguetes 2020

Pasaden ostiralean Haur Hezkuntzako 2. zikloko haurrek "jostailuen arratsaldea" ospatu zuten. haur bakoitzak jostailu bat ekarri zuen eta elkarrekin jolastu zuten.
oso arratsalde polita eta berezia izan zen.

El pasado viernes, los niños del 2º Ciclo de Ed. Infantil celebraron la tarde de los juguetes. cada niño trajo un juguete y jugaron todos juntos compartiendo y pasándolo bien.
Fue una trade muy divertida y especial.

Eguberri on!!!

Gaur egun berezia izan da, Olentzero eta mari Domingi eskolara etorri dira eta opariak ekarri dizkigute. Goizean hamaiketako berezia izan dugu, txoripanak eta arratsaldean D.B.H.ko ikasle batzuk jaiotzaren historia kontatu digute.

Haur Hezkuntzako irakasle guztiok Eguberri zoriontsuak desiatzen dizuegu.

Hoy ha sido un día especial en Ed. Infantil. Olentzero y mari Domingi han venido al cole y nos han traído regalos. Además de eso, hemos tenido un almuerzo especial, unos ricos choripanes y a la tarde han venido unos estudiantes de la E.S.O. y nos han contado la historia del nacimiento de Jesús.

Desde el profesorado de Ed. Infantil os queremos desear unas Felices Fiestas.

                                                

MERRY CHRISTMAS!!

Christmas is nearing and three years old children are decorating the Christmas tree.

Enjoy your holiday and have a happy New Year! 

ATARIA

Aste honetan Haur Hezkuntzako 2. mailako haurrok Ataria Zentrora joan gara. Han Salburuako parkean bizi diren animaliak  eta beraien ekosistema ezagutu ditugu.
Oso esperientzia polita izan da eta primeran pasa dugu.

Esta semana los niños de 2º de Ed. Infantil hemos ido al Centro Ataria. Allí nos han explicado los diferentes animales que hay y como podemos cuidar el ecosistema en el que viven.
Fue una experiencia muy bonita y nos lo pasamos genial.

EUSKARAREN NAZIOARTEKO EGUNA

Atzo EUSKARAREN NAZIOARTEKO EGUNA Haur Hezkuntzan ospatu genuen Argitxo Iratxorekin batera. Bere  abestia ikasi eta bere marrazkia etxera eraman genuen.