Udazkena H.H. 5 urte

3. mailako haurrok Udazkena ospatzeko eta pasabideak apaintzeko hormirudi erraldoi bat egin dugu.

Los niños de 3º de Infantil han hecho un mural entre todos para celebrar el otoño y decorar los pasillos.

Japonia eskolan - Japón en nuestra Colegio

Japoniako proiektuarekin jarraituz, 2, mailako haurrok elkarlanean pasabideak apaindu ditugu. Gure klaseko ateak Temploak bezala apaindu eta pasabideak japoniako banderekin apaindu ditugu.

Siguiendo con el proyecto de Japón, los niños de 2º de Infantil hemos decorado colaborando entre todos,  las puertas de clase como templos japoneses y los pasillos con las banderas de Japón.

2 urtekoak eta udazkena - Los de 2 años y el otoño

Los peques de dos años hemos salido a recoger hojas y castañas para preparar nuestro pequeño proyecto ;  Hostoak jauzi dira!

Moli Japonian - Moli en Japón

 Haur Hezkuntzako 2. mailakook Japoniako proiektua hasi gara. Moli Japonian bidai bat egiten egon da eta klasera kimonoz jantzita etorri da. Moli Japoniari buruz gauza asko kontatuko dizkigu. Irrikitan gaude!!!

Los de 2º de Ed. Infantil hemos empezado el proyecto de Japón. Moli ha estado haciendo un viaje por Japón y a vuelto a clase vestida con un kimono. Moli nos va a enseñar un montón de cosas sobre Japón. ¡Estamos impacientes!

Motricidad fina- Motrizitate fina

Artikulu honetan motricidad finari buruzko interesgarria izan daiteken informazioa. Artikulu honetan motricidad finaren garrantzia eta nola bultzatu dezakegun azaltzen digu.
Interesgarria izatea espero dugu.

En este articulo nos hablan sobre la importancia de la motricidad fina y como podemos estimularla en casa con fáciles ejercicios.
Esperemos que os sea interesante y útil.

https://www.educapeques.com/escuela-de-padres/psicomotricidad-fina.html

Udazken koloretan

Udazkena hasi da eta 2. mailako haurrok Prado Parkera  udazkenak ekarri dituen aldaketak ikustera joan gara. Han klasea apaintzeko hostoak, gaztainak eta gauza gehiago jaso ditugu.
Denbora ere izan genuen han dauden kolunpioetan jolasteko.

El otoño ha empezado y los niños de 2º de Ed. Infantil hemos ido al Parque del Prado para ver los cambios en lo árboles. En el Prado hemos cogido hojas, castañas y más cosas para decorar la clase.
También tuvimos tiempo para jugar en los columpios.

ESKOLARA BUELTATU GARA-HEMOS VUELTO AL COLE

Haur Hezkuntzako haurrok eskolara bueltatu gara, oraindik altzatzea kostatzen zaigu baina gauza berri asko ikasteko gogoak ditugu.
Egun hauek emozio eta gauza berriak ikusteko egunak dira eta horregatik 4 eta 5 urteko haurrok gure klaseko lagun berriak ezagutu ditugu, Moli eta Aris.
Beraiekin gauza asko ezagutu eta ikasiko ditugu.
Ongietorri Moli eta Aris!

Los niños de Ed. Infantil hemos vuelto al Cole , todavía nos cuesta levantarnos de la cama pero tenemos muchas ganas de aprender cosas.
Estos días están llenos de emociones y de cosas nuevas, como nos ha pasado a los niños de 4 y 5 años que hemos conocido a Moli y a Aris.
Con ellos vamos a conocer y a aprender muchas cosas.
¡Bienvenidos Moli y Aris!