Esku jolasak - Juegos de manos

Hiruhilabete honetan zehar,5 urtekook,  psikomotrizitate saioetan esku jolasak ikasten egon gara eta azken aldi honetan, jolastokian asmatzen ere egon gara. Pasaden egunean 3.Ako haur batzuk esku jolas bat asmatu zuten eta 3. mailako beste geletatik pasatu ziren beste klaseko haurreei jolas hori irakasteko. Momentu batean  beraiek ere maisuak eta andereño trebeak izan daitezkela erakutsi ziguten.


A lo largo de este trimestre, los alumnos de 3º de Ed.Infantil, en las sesiones de psicomotricidad, han estado aprendiendo juegos de manos. El otro día unos niños de 3ªA inventaron un juego de manos y pasaron por todas las clases de 3º para enseñar al resto de compañeros como era. Por un momento demostraron que entre ellos también pueden enseñar cosas y pueden ser unos profesores y profesoras excelentes.

Harpideduna izan - Suscribirse vía mail

Hemendik aurrera blog honen azken berriak jasotzea gero eta errazagoa da. Gadget berri bat sartu dugu eta honi esker blogaren azken berriak jasoko dituzue, horretarako bakkarik zuen posta elektronikoaren helbidea sartu behar duzue pantaialen eskuinean dagoen estekan.

A partir de ahora va a ser más fácil recibir las ultimas noticias de este blog. Hemos introducido un nuevo gadget en la parte derecha de la pantalla e introduciendo vuestra dirección de correo electrónico recibiréis las notificaciones de cada nueva entrada.

Sagrado Corazón eguna 2017

Urtero bezala ekaineko lehenengo ostiralean "Sagrado Corazón" eguna ospatu dugu. Egun berezi hau ospatzeko Haur Hezkuntzako haurrok jolastokia apaintzeko hormirudi batzu prestatu ditugu. benetan politak geratu dira eta oso ondo pasa dugu. Gainera goxokiz beteriko poltsa etxera eraman dugu.

Como todos primeros viernes de junio hemos celebrado el día del Sagrado Corazón. Para celebrar este día tan especial los niños de Ed. Infantil hemos preparado unos murales para decorar el patio. Además nos hemos llevado una bolsa llena de goxokis.

Esperimentu tailerra-Taller de experimentos

Aste honetan Haur Hezkuntzako 3. mailako haurrok Hegoalde Gizartetxera esperimentu tailer batera egitera joan gara. Han pusikak, olioa, xaboia eta hainbat gauza erabili ditugu esperimentuak egiteko.
Primeran pasa dugu.

Esta semana los niños de 3º de Ed. Infantil han hecho han ido al Centro Cívico de Hegoalde ha realizar un taller de experimentos. Hemos usado diferentes materiales como globos, aceite, jabón, etc. Nos lo hemos pasado genial.

Koko dragoi txikia

Gaur goizean, Haur Hezkuntzako 2. eta 3. mailako harrak zinemara joan dira. "koko dragoi txikia" filma ikusi dute. Zinema euskaraz jardueraren barruan dago. Filma asko gustatu zaie eta oso ondo pasatu dute.

Esta mañana los niños de 2º y 3º de Ed. Infantil han ido al cine a ver la película "Koko dragoi txikia". Esta actividad esta dentro del programa "zinema euskaraz". La  película les ha gustado mucho y lo han pasado muy bien.

Etxeko plastilina / Plastilina casera

Denok dakigu gure txikiei zenbat gustatzen zaien plastilina eta zenbat onurak dituen haien motrizitate fina eta muskuluen tonua lantzeko. "El Correo" aldizkariak bideo bat argitaratu du etxean bakoitzak bere plastilina egiteko. Oso itxura ona dauka eta oso erreza da egiteko, anima zaitezte etxean frogatzera!

------------------------------------------------------------------

Todos/as sabemos lo que les gusta la plastilina a nuestros/as pequeños/as y los beneficios que tiene para su motricidad fina y trabajo del tono muscular. El periódico "El Correo" ha publicado un vídeo para que cada uno/a haga su propia plastilina en casa. Tiene muy buena pinta y es muy fácil de hacer, ¡animaros a probarla en casa!

Hemen bideoa / Aquí el vídeo

Jolas berriak /SORTUZ/ Juegos nuevos

Eskerrik asko familia guztiei jolas berriak egiteagatik eta gurekin partekatzeagatik. Aste honetan nola jolasten den ikasi dugu eta oso ondo pasatu dugu. Hurrengora arte!

--------------------------------------------------

Muchas gracias a las familias por hacer los juegos y compartirlos con nosotros. En esta semana hemos aprendido cómo jugar y lo hemos pasado muy bien. ¡Hasta la próxima!